Tuesday, November 01, 2005

Habitantes/Inhabitants





El bebé de la foto es el primer habitante de mi casa. Es un precioso bebé que me compré en “Ananda” una tienda que está en la calle Balmes, en Barcelona. Hay de todo: casas de muñecas, accesorios, kits, muñecas de colección, juguetes de artesanos…

Navegando por la red, he descubierto unas páginas interesantes sobre los habitantes de nuestras casitas. De hecho hay webs que anuncian unas creaciones encantadoras. Empiezo con la de Carolina Artesanas. Sus habitantes son adorables, sobre todo los niños.

Continuamos con otra artesana , que hace bebés a escala. Es de EEUU … es increíble la precisión y fidelidad a la realidad de esta mujer. Sus creaciones parecen auténticos bebés de carne y hueso. La primera vez que los vi no me podía creer que fueran de escala 1/12. Comprobadlo vosotros mismos. Su nombre es Amy .

Ya seguiremos otro día con los creadores de habitantes… ¡disfrutad contemplando estos pequeñajos!

That baby is the first inhabitant of my house, he is so lovely... I bought him in a shop called “Ananda” in Balmes Street, in Barcelona. You can find everything related to this hobby: dollshouses, kits, accesories, collection dolls...

I have discovered some interesting webs about the inhabitants of our dollshouses. I still have to buy them. Let’s start with a Spanish firm called “Carolina Artesanas”. Their dolls are lovely, specially the kids.

We will continue with a North American woman that mades babies of 1/12. the fidelity of this woman to the reality is almost perfect... her creations seem really alive. The first time I saw them I couldn’t believe they were toys. Her name is
Amy, just have a look at her page.

4 Comments:

  • Lo de las muñequitas muy bonito pero... ¿ Cuando vas a contestar el test ?

    By Blogger Mr.Celofan, at 2:24 PM  

  • ¿eh? ¿qué test?

    By Anonymous Anonymous, at 3:28 AM  

  • coñe... el que ha contestado chiringui !

    By Blogger Mr.Celofan, at 9:38 AM  

  • Disculpa, Inés, pero los bebés recién nacidos que modela AMY, aunque encantadores, NO SON A ESCALA 1:12. Como ella misma nos dice en su web, los más pequeños miden 3" (unos 7,5 cm.). Un recién nacido a escala 1:12 mediría en torno a 4 cm. (el equivalente a 50 cm. en escala "real").

    By Anonymous Anonymous, at 5:56 PM  

Post a Comment

<< Home