CUBELLES 2006

Este pasado mes de agosto, concretamente el primer fin de semana, se celebró en Cubelles (Barcelona) la III Feria de Casas de Muñecas y Miniaturas de esa población. Fue la primera vez que visité una exposición y disfruté mucho, la verdad. Había muchas casas expuestas, a cual más bonita; y también había muchos artesanos. En esta feria de he dado cuenta de que cada vez hay más gente que se dedico al arte de las miniaturas y la casas de muñecas. También había gente que exponía muñecas de colección muy bien elaboradas. De hecho confundí un muñeco con un bebé y pensé, antes de darme cuenta de lo que en realidad era, que la madre había sido muy desconsiderada al dejar a la criatura sola delante de un puesto… fue después cuando noté que en realidad era un muñeco muy bien hecho.
A esa feria acudieron artesanos famosos y no tanto pero con un talento increíble. Estaba el puesto de Miquel Cabañas, un día de estos os enseñaré su futbolín. Y gente como Mavi, a la que conocí en el grupo yahoo de casas de muñecas y a la que le compré dos “rosales”; uno de los cuales os enseño a continuación. Si queréis saber más sobre Mavi y su obra, porque es una obra todo lo que hace, no tenéis más que mirar en la web de EL RASTRILLO DE MINIATURAS y descubriréis que las cosas buenas y bonitas que se ponen a la venta en el mundo de las miniaturas también pueden ser económicas en cierto modo. Bueno, que disfrutéis, hasta la próxima.


Last summer I visited the 3rd Exposition of Dollshouses and Miniaturas of Cubelles, a little town in Barcelona. It was the first time that I was in one of those events and I enjoyed a lot. There were almost twenty beautiful houses, all of them in different styles and a lot of artisans. I have noticed that the number of people dedicated to this world is increasing, in Spain, day by day. Besides, there were people selling artisan dolls very similar to the human children.
In the exposition there were famous artisans, as Miquel Cabañas (I will talk about him one of these days) and people like Mavi, a woman I met in the Yahoo Spanish Group of Dollshouses. I bought her two plants, you can see one of them in the photograph. If you want to know more about her, please visit the web page EL RASTRILLO DE MINIATURAS and you will find that not all the miniaturas that can be beautiful and good are expensive. See you next day